Donna costretta a indossare i guanti per tutta l'estate dopo aver subito una terribile ustione da panace

ATTENZIONE: IMMAGINI GRAFICHE - Lucy Jones, 29 anni, ha notato una sensazione di bruciore alla mano destra mentre era in vacanza a Cadice, in Spagna, con suo marito Max. La sua pelle esplose in vesciche dolorose

Una donna dovrà indossare i guanti ogni volta che esce di casa quest'estate dopo aver subito ustioni spaventose a causa del panace gigante durante una "vacanza infernale".

Lucy Jones, 29 anni, era in vacanza a Cadice, in Spagna, con il marito Max Jones, 31 anni, e la figlia Lily di tre anni, quando il mese scorso ha notato una sensazione di bruciore alla mano destra.

La persona che vive a casa ha detto che sulla sua pelle erano scoppiate vesciche dolorose e sembrava che la sua mano "fosse stata immersa nell'acqua bollente".

La donna si è precipitata in una farmacia dove il personale l'ha medicata e le ha somministrato steroidi per la dermatite da contatto, ma il dolore è diventato così grave che la famiglia è stata costretta ad accorciare le vacanze di tre giorni e a sborsare 300 sterline per un volo anticipato di ritorno nel Regno Unito.

La signora Jones si è recata al Maidstone A&E a Maidstone, nel Kent, dove i medici inizialmente sono rimasti perplessi su cosa avesse causato le ustioni.

Dopo essere stata trasferita al reparto ustionati, un medico che aveva notato i sintomi in precedenza ha detto che doveva essere entrata in contatto con la pianta tossica.

Lì, Lucy si è fatta raschiare la parte superiore delle vesciche e le è stata medicata la mano, una procedura che ha descritto come "dolorosa e traumatizzante".

Una volta che le sue mani saranno completamente guarite, Lucy dovrà mettersi la crema solare tre volte al giorno e indossare guanti con protezione solare per proteggere la pelle bruciata dal sole.

Lucy, di Maidstone, nel Kent, ha detto: "Mi sono svegliata e la mia mano era rossa e dolorante e sembrava una scottatura solare.

"Sono andata in farmacia perché la situazione stava peggiorando, era una sensazione di bruciore davvero orribile.

"Nelle 24 ore successive la situazione peggiorò. Era piena di vesciche, molto gonfia e riuscivo a malapena a muovere le dita.

"È stato così doloroso. Abbiamo deciso di prendere un volo last minute per tornare a casa e siamo andati direttamente all'ospedale dall'aeroporto.

"Non avevano idea di cosa fosse, nessuno al pronto soccorso l'aveva visto prima. L'hanno trattata come un'ustione, hanno tolto tutte le vesciche e rimosso molta pelle.

"È stato doloroso e traumatizzante. Era come se la mia mano fosse stata messa nell'acqua bollente e c'erano vesciche ovunque e alcune macchie rosse hanno iniziato ad apparire sulla mia mano sinistra.

"Sono tornato al pronto soccorso per un paio di giorni per vestirlo. Sono andato al reparto ustionati e il consulente ha detto che sapeva di cosa si trattava perché l'aveva già visto prima.

"Ha rovinato completamente la vacanza. Non vedevamo l'ora di farlo da anni. Mia figlia adorava stare là fuori e andare in piscina."

Lucy non sa se ha sfiorato la pianta nel Regno Unito o in Spagna, ma dice che sospetta di averla toccata inavvertitamente vicino a casa sua poiché la sua zona è nota per avere un "problema del panace".

Ha detto: "Le persone normalmente se la prendono sulle gambe perché ci camminano attraverso. Non sono sicura di dove ho toccato la pianta, in Spagna o nel Regno Unito.

"Non ricordo di aver camminato nel bosco. Sono rimasto estremamente sorpreso di non averne sentito parlare.

"Da quando sono tornato, il mio amico ha detto che la nostra zona ha un po' di problemi con questo. Non mi sorprenderebbe se lo toccassi qui senza sapere poi ho reagito in Spagna."

Toccare il panace provoca gravi ustioni e vesciche sulla pelle che durano diversi mesi.

La pianta invasiva può crescere fino a 10 piedi di altezza e le sostanze chimiche nella sua linfa possono causare fotosensibilità.

Lucy ha detto: "Quando la linfa va sulla pelle rimuove la melatonina che ti rende estremamente sensibile alla luce, quindi forse quando sono andata in Spagna ed ero fuori al sole ha reagito.

"Devo indossare speciali guanti SPF [quando arrivano] quando sono fuori finché non guarisce, ma non guarisce rapidamente.

"Quando è guarito devo applicare un SPF alto tre volte al giorno. Può durare fino a sette anni sulla pelle.

"La pelle è diventata scura dove c'è tutta la pelle morta, è piuttosto cruda dove l'hanno tolta e gli strati superiori stanno cadendo."